Qu’est-ce que la kavana ?

La kavana (en hébreu כוונה ; aussi écrite kavanah, kavaná ou kawwana) signifie intention : l’orientation du cœur et de l’esprit avec laquelle on prie. Le mot vient d’une racine qui signifie « viser » ou « diriger ».

La tradition juive tient que prononcer les mots ne suffit pas. Maïmonide écrit que la prière sans kavana n’est pas une prière (Mishné Torah, Lois de la prière 4:15). La kavana n’est pas un sentiment qu’il faudrait forcer. C’est tourner son attention vers ce que l’on dit, et vers Celui à qui on le dit.

Des sources « Toute prière qui n’est pas avec kavana n’est pas une prière. » — Maïmonide, Mishné Torah, Lois de la prière 4:15

Kavana, le service

Kavana porte le nom de cette idée. Vous écrivez votre prière avec vos propres mots. Une véritable personne de prière à Jérusalem la lit devant le Mur Occidental et la dépose entre les pierres. Votre nom — ou vos initiales, ou « anonyme », selon votre choix — figure dans la liste publiée ce jour-là. Chaque prière est offerte pour le bien, comme Dieu le veut, jamais contre personne. C’est un service commercial, non un don, et il promet présence et fidélité, non des résultats.